【歌詞】Love From Distance (Beres Hammond)


懐かしのgeocitiesブログ(2002年~2006年)に
眠っていた記事から歌詞(リリック)を掘り起こし。
そいえばレゲエの歌詞やゲットしたレコードの月次チャート、
イベント・レポなども書いていましたのぉー(遠い目)
そのうち、そのレポや日記も掘り起こそう。かな? 露悪~

Love From Distance
  by Beres Hammond

I see love from a distance
愛がやって来るのが分かる

coming but slowly
ゆっくりとだけど

I know it's gonna last forever
きっと最後まで永遠に続く愛

I feel us coming closer
距離が近くなるのを感じている

closer and closer
もっともっと近く

it's the time we get together
今こそ一緒にいこう

I know you done a lot of wrongs
君の過去のあやまちも知ってる

but I willing to forgive
だけど全部許すつもりだよ

noone has the right to decide
他人の生き方を決める権利なんて

how the other man should live
誰も持ってない

sometime we should stop and count to 10
時々立ち止まって十まで数えよう

before we make each other hurt
お互いを傷つけてしまう前に

cause later on you realize
後からそう気づいても

it really had no worth
何の価値もないから

I see love from a distance
愛がやって来るのが分かる

coming but slowly
ゆっくりとだけど

I know it's gonna last forever
きっと最後まで永遠に続く愛

I feel us getting closer
距離が近くなるのを感じている

closer and closer
もっともっと近く

it's the time we get together
今こそ一緒にいこう

mama she's taught us for so long
母はずっと教えてくれた

with the night, the fool we teach
一晩中、私達の愚かさを

and the wisdom in her eyes
母の瞳に宿る賢明さは

kept me safe through all the years
ずっと私を守ってくれていた

made me grow to understand
母は私に理解させようとした

that there's still good folks around
どんな時も家族がそばにいると

and to keep this in your hearts
このことを心に留めておくようにと

just to be on solid ground
心の基盤になるようにと

I see love from a distance
愛がやって来るのが分かる

coming but slowly
ゆっくりとだけど

I know it's gonna last forever
きっと最後まで永遠に続く愛

I feel us getting closer
距離が近くなるのを感じている

closer and closer
もっともっと近く

it's the time we get together
今こそ一緒に

0 件のコメント:

コメントを投稿